Любимые голоса зазвучат в метро
Первый выход в подземный эфир кумиров публики намечен на 27 мая
«Осторожно, двери закрываются... Вас приветствует Алиса Фрейндлих...» - примерно такое приветствие услышат в этот день пассажиры первой станции Правобережной линии. На Петроградской линии с ними поздоровается Александр Розенбаум, на Василеостровской - Михаил Боярский, на Кировско-Выборгской - Эдита Пьеха, на новой 5-й, «фиолетовой», - спортивный комментатор Геннадий Орлов. В эти дни как раз идет студийная запись голосов.
Несколько лет тому назад Петербургский метрополитен уже проводил подобную акцию - к своему пятидесятилетию. Тогда в вагонах звучали молодые голоса дикторов и журналистов Пятого телеканала. Затем пассажиры слышали самые разные голоса - от узнаваемого всеми петербуржцами баритона Михаила Быкова (диктора петербургского телевидения), до резкого бурчания вовсе неизвестного лица - в пресс-службе Метрополитена говорят, что записывать для объявлений иногда приходилось и машинистов, если срочно требовалось обновить информацию.
Несколько хаотическое состояние подземного эфира, конечно, мало вязалось с имиджем культурной столицы. И вообще роняло престиж Метрополитена как серьезной транспортной организации: все ж это не обоз из разбитых маршруток, в коем всяк водитель щеголяет собственным неповторимым словарным и фонетическим багажом.
Сотрудники Метрополитена решили обратиться за помощью к профессионалам - нет, не к дикторам, а в первую очередь к лингвистам. Экспертом выступил известный специалист по речевой культуре, доктор филологических наук и профессор факультета журналистики Санкт-Петербургского государственного университета Владимир Коньков. Именно с ним был выработан некий стандарт грамотной, фонетически безупречной и красивой речи - такой, какую можно предъявить в качестве эталона «особенной петербургской». Причем, говорят, кое-какие из требований Владимира Конькова показались сотрудникам Метрополитена чрезмерными - но они были вынуждены согласиться с профессором.
Затем право выбора голосов подземки было отдано самим пассажирам - Метрополитен провел двухнедельное голосование. Приза симпатий публики удостоились многие публичные фигуры - от Ксении Собчак и Бориса Моисеева до Юрия Шевчука и Шнура. Однако голоса москвичей (вот оно, вечное соперничество двух столиц!) даже не рассматривались - чуждая, не синтоничная нашему питерскому слуху фонетика, вот ведь как...
В итоге в победители вышла крепкая пятерка давних любимцев в составе артистов и спортивного журналиста. Неповторимый акцент Эдиты Пьехи вполне вписался в прокрустово ложе жесточайших требований специалистов. По одной простой причине: так ведь любят ее люди, сказали в пресс-службе Метрополитена. Просто родной голос...
Родные любимые голоса будут звучать в подземке исключительно по праздникам. В остальное время с нами будет Михаил Быков - наш «бархатный баритон».
Алла РЕПИНА
Фото Натальи ЧАЙКИ
Важно: Правила перепоста материалов